This would be especially useful for spell casters, allowing them to mark their favourite spells for easy access. But it could be used also for magic items, herbs and whatnot.
This could add a new tab on the character and npc sheet listing categorized favourites.