Currently the Tracker doesn't know that a weapon has been clicked to show or don't show once the character has been dragged to it. It would be very good if that was updated when the toggle was changed. This would allow characters to switch weapons in and out without cluttering the tracker with ALL their weapons all the time.